Audio-Walk: AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE (Deutsch oder Englisch)

Samstag, 04. September 2021, 14.00 bis 18.00 |
Sonntag, 05. September 2021, 14.00 bis 18.00 |
AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE

ART OFF HAMBURG Kultursommer
Rundgang West: Bahrenfeld, Ottensen, St. Pauli und Altona

Audio-Walk:

AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE (Deutsch oder Englisch)

by Charlotte Arnhold, Stefan Mildenberger und ANna Tautfest

Bitte Smartphone mit Kopfhörern mitbringen/
Please bring a smartphone with headphones

Veröffentlichung:

4./5.September 2021

je 14 - 18 Uhr

Start:

hinterconti

Balduinstraße 24

20359 Hamburg

Wirkt sich unser Umfeld, die Architektur und Möbel, die uns tagtäglich umgeben, auf unsere Liebesbeziehungen aus? Was mache ich, wenn ich mehr als eine Person liebe, aber im Baumarkt nur Doppelbetten für maximal zwei Menschen im Angebot sind? Wenn es in meinen Gefühlen Platz für viele gibt, aber in meiner Wohnung nicht? Der Audio-Walk Ain’t no bedroom big enough - Ich gehe mit euch durchs Feuer in den Baumarkt führt uns von Haus zu Haus über St.Pauli. Wir machen Halt an ausgesuchten Orten und erfahren fiktive Erzählungen über deren Anwohner*Innen. Über ihre Beziehungen. Wen Sie begehren und wie sie lieben. Wie die Räume, in denen sie leben und ihre Möbelstücke ihre Liebesbeziehungen beeinflussen. Beim Hören tauchen wir ein in eine Welt voller Überraschungen und werden inspiriert, unsere Beziehungskonstrukte neu zu überdenken.

Does housing, environment and architecture affect our romantic relationships? What if I love more than one person, but there’s only king size beds for couples for sale? When in my heart there’s room for more, but in my flat there isn’t? The audio walk Ain’t no bedroom big enough – fire walk with me to the hardware store takes us across St. Pauli. We stop at selected places and buildings and listen to fictional stories about the residents. Tales of their relationships, who and how they love and desire. How their living spaces influence their relationships, to others and to themselves. We are immersed in a world full of surprises and inspired to revisit our ideas of togetherness.

Information / Download: http://www.stefanmildenberger.de/publications

Stories by Charlotte Arnhold & Stefan Mildenberger

Footnotes by ANna Tautfest

Composition/Music by Charlotte Arnhold & Stefan Mildenberger

Stimmen / Voices by

Melanie Bohn
Libby Dougall
Björn Gailus
Markus Hüppauf
Razvan Kim
Martin Lindemann
Claude Mayfield
Michael McGlinn
Stefan Mildenberger
Simon Schultz
Miranda Stuart
ANna Tautfest
Merik Tiz
Jo Wölfing

Gefördert durch: Neustart Kultur, die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien

hinterconti
Balduinstraße 24
22767 Hamburg

Weitere Veranstaltungen

  • Di, 05.05.2026, 21.30 | So, 10.05.2026, 19.15 |
    Metropolis Kino
    Film
    John Waters Retrospektive: POLYESTER

    Polyester
    US 1981, John Waters, 86 Min., OmU

  • Mi, 06.05.2026, 14.00 bis 15.30 | So, 10.05.2026, 14.00 bis 15.30 | Mi, 13.05.2026, 14.00 bis 15.30 |
    Beatlesplatz an der Reeperbahn/Ecke Große Freiheit
    Sonstiges
    QueerHistoryMonth | „Hier bin ich Julia Böhmer“. Ein transgender-Leben in Hamburg-St. Pauli | Stadtführung

    QueerHistoryMonth | „Hier bin ich Julia Böhmer“. Ein transgender-Leben in Hamburg-St. Pauli | Stadtführung

  • Mi, 06.05.2026, 18.00 bis 20.00 |
    Klub am Gewerkschaftshaus
    Sonstiges
    QueerHistoryMonth | PRIDE | Kinofilm

    QueerHistoryMonth | PRIDE | Kinofilm

    Der Kinofilm PRIDE zeigt, wie queere Aktivist:innen und Gewerkschaften gemeinsam Solidarität leben – damals wie heute.

  • Mi, 06.05.2026, 20.00 | bis Do, 07.05.2026, 00.00 |
    Piccadilly Bar
    Sonstiges
    QueerHistoryMonth | Pompöses TUNTENROULETTE im Piccadilly | Turnier

    QueerHistoryMonth | Pompöses TUNTENROULETTE im Piccadilly | Turnier

  • Mi, 06.05.2026, 20.00 bis 23.30 |
    Piccadilly Bar
    Sonstiges
    Tuntenroulette Turnier - Würfelabend im Piccadilly im Rahmen des QHM

    QUEER HISTORY MONTH mit Spiel, Spaß und Spannung!
    Schon seit vielen Jahrzehnten wird im Piccadilly das einfache, aber spannende Würfelspiel Tuntenroulette gespielt. Das Würfelbrett ist über 50 Jahre alt und hat schon Tausenden von Würfeln standgehalten. Der Legende nach hat Herbert – Herz und Seele des Piccadilly – Ende der 70er Jahre mit seinen Kegelfreunden Volker und Holm die Spielregeln bei 1,75 Promille erfunden.
    Ein Abend zum gemeinsamen Spielen, Geschichten austauschen und neue Menschen kennenlernen – und das in der ältesten schwulen (heute eher queeren) Bar Hamburgs!

  • Do, 07.05.2026, 17.00 bis 22.00 |
    P&P - drinksundgudelaune
    Bar
    FLINTA*Tresen
    FLINTA*Tresen

    Neuer Monat, neuer FLINTA*TRESEN!

    Erinnert ihr euch noch an den TRESEN im letzten Mai? Weil es so schön war, machen wir es diesen Mai nochmal im:

  • Do, 07.05.2026, 19.00 | Do, 01.10.2026, 19.00 | Do, 03.12.2026, 19.00 |
    Quer St. Pauli
    Aktion
    FEM* Jam Session im Quer St. Pauli

    FEM-Jam-Session auch 2026! Neu im Quer St. Pauli

  • Do, 09.04.2026, 20.00 | Do, 23.04.2026, 20.00 | Do, 07.05.2026, 20.00 |
    Hafenvokü
    Bar
    Peggy´s Kitchen

    ein ein 3-Gänge-Menue,

    immer vegan, manchmal mit vegetarischer Komponente

  • Do, 23.04.2026, 20.00 | Do, 30.04.2026, 20.00 | Do, 07.05.2026, 20.00 |
    Piccadilly Bar
    Bar
    „QUEERES GEDECK - Neue Kannen fürs Piccadilly“

    „QUEERES GEDECK - Neue Kannen fürs Piccadilly“
    Immer donnerstags in der Piccadilly Bar

    Wir mixen für euch Espresso Martini, kühlen den Schaumwein und halten die Würfel fürs Tuntenroulette parat.

    Wir freuen uns auf euch! Beate, Bas und Dominik

  • Fr, 08.05.2026, 17.00 bis 19.00 |
    Metropolis Kino
    Sonstiges
    QueerHistoryMonth | Pink Channel – Queere Clips, Geschichte(n) und Zeitreisen | Kinoabend

    QueerHistoryMonth | Pink Channel – Queere Clips, Geschichte(n) und Zeitreisen | Kinoabend