Audio-Walk: AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE (Deutsch oder Englisch)

Samstag, 04. September 2021, 14.00 bis 18.00 |
Sonntag, 05. September 2021, 14.00 bis 18.00 |
AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE

ART OFF HAMBURG Kultursommer
Rundgang West: Bahrenfeld, Ottensen, St. Pauli und Altona

Audio-Walk:

AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE (Deutsch oder Englisch)

by Charlotte Arnhold, Stefan Mildenberger und ANna Tautfest

Bitte Smartphone mit Kopfhörern mitbringen/
Please bring a smartphone with headphones

Veröffentlichung:

4./5.September 2021

je 14 - 18 Uhr

Start:

hinterconti

Balduinstraße 24

20359 Hamburg

Wirkt sich unser Umfeld, die Architektur und Möbel, die uns tagtäglich umgeben, auf unsere Liebesbeziehungen aus? Was mache ich, wenn ich mehr als eine Person liebe, aber im Baumarkt nur Doppelbetten für maximal zwei Menschen im Angebot sind? Wenn es in meinen Gefühlen Platz für viele gibt, aber in meiner Wohnung nicht? Der Audio-Walk Ain’t no bedroom big enough - Ich gehe mit euch durchs Feuer in den Baumarkt führt uns von Haus zu Haus über St.Pauli. Wir machen Halt an ausgesuchten Orten und erfahren fiktive Erzählungen über deren Anwohner*Innen. Über ihre Beziehungen. Wen Sie begehren und wie sie lieben. Wie die Räume, in denen sie leben und ihre Möbelstücke ihre Liebesbeziehungen beeinflussen. Beim Hören tauchen wir ein in eine Welt voller Überraschungen und werden inspiriert, unsere Beziehungskonstrukte neu zu überdenken.

Does housing, environment and architecture affect our romantic relationships? What if I love more than one person, but there’s only king size beds for couples for sale? When in my heart there’s room for more, but in my flat there isn’t? The audio walk Ain’t no bedroom big enough – fire walk with me to the hardware store takes us across St. Pauli. We stop at selected places and buildings and listen to fictional stories about the residents. Tales of their relationships, who and how they love and desire. How their living spaces influence their relationships, to others and to themselves. We are immersed in a world full of surprises and inspired to revisit our ideas of togetherness.

Information / Download: http://www.stefanmildenberger.de/publications

Stories by Charlotte Arnhold & Stefan Mildenberger

Footnotes by ANna Tautfest

Composition/Music by Charlotte Arnhold & Stefan Mildenberger

Stimmen / Voices by

Melanie Bohn
Libby Dougall
Björn Gailus
Markus Hüppauf
Razvan Kim
Martin Lindemann
Claude Mayfield
Michael McGlinn
Stefan Mildenberger
Simon Schultz
Miranda Stuart
ANna Tautfest
Merik Tiz
Jo Wölfing

Gefördert durch: Neustart Kultur, die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien

hinterconti
Balduinstraße 24
22767 Hamburg

Weitere Veranstaltungen

  • Fr, 21.11.2025, 16.15 bis 17.45 | Fr, 05.12.2025, 16.15 bis 17.45 |
    Hamburger Kunsthalle
    Ausstellung
    WE´RE NOT JUST A TREND: KUNST WAR SCHON IMMER AUCH QUEER

    Eine dialogische Führung über queere Perspektiven in der Kunstgeschichte.

  • Fr, 05.12.2025, 18.00 |
    Magnus-Hirschfeld-Centrum
    Sonstiges
    LesbIN

    Offen inklusiver Treff für lesbische Frauen mit und ohne Behinderung
    an jedem 1. Mittwoch des Monats von 18.00-21.00 Uhr im

  • Fr, 05.12.2025, 21.00 | bis Sa, 06.12.2025, 03.30 |
    slot-keller
    Bar
    per.vers queerbar @slot

    hey queerdos and friends<3

    come over to per.vers queerbar at slot!!
    this month special: punk edition on the 1st friday of the month

  • Sa, 06.12.2025, 15.00 |
    Metropolis Kino
    Film
    FIlmplakat die unendliche Geschichte /
    Die Unendliche Geschichte (DV) Metropolis Kino

    Der ultimative 80er Jahre Fantasy Klassiker.

  • Sa, 29.11.2025, 18.30 bis 20.30 | Sa, 06.12.2025, 18.30 bis 20.30 | Sa, 13.12.2025, 18.30 bis 20.30 |
    St.Pauli Office
    Sonstiges
    St. Pauli Queertour – 100 Jahre Pride auf St. Pauli

    Viele Jahrzehnte lang war St. Pauli die unkonventionelle Vorstadt Hamburgs, Hafen- und Vergnügungsviertel. Hier sammelten sich die Menschen, die innerhalb der Stadtmauern nicht erwünscht waren. Auch die LGBTQI+ Community fühlte sich hier willkommen – wo die Kaufmannstochter mit dem Seemann tanzen konnte, waren auch gleichgeschlechtliche Paare auf der Tanzfläche nichts Anrüchiges.
    Auf diesem Stadtteilrundgang geht es um Verfolgung der queeren Community während der Zeiten, in denen der Paragraph 175 noch Bestand hatte – viele Biografien hinter Stolpersteinen erzählen Geschichten dazu. Auf der anderen Seite fand die Community kreative Schlupflöcher, etablierte Orte der Begegnung und übte Widerstand gegen Diskriminierung. Queere Menschen waren und sind in der Sexarbeit, als Wirt*innen und als Künstler*innen tätig und haben auf St. Pauli einiges bewegt. Wir schauen uns queere Orte der Ausgehkultur der letzten hundert Jahre bis heute an und stoppen für einen Drink in der ältesten Schwulenbar Hamburgs. Eine Buchung vor der Tour ist leicht, aber zwingend nötig! Entweder per Mail oder Buchung auf der Website.

  • Mi, 03.12.2025, 21.15 | Sa, 06.12.2025, 19.30 |
    Metropolis Kino
    Film
    Die Fünf Teufel (Les cinq diables)

    Die fünf Teufel
    Les cinq diables
    FR 2022, Léa Mysius, 96 Min., OmU

  • Sa, 06.12.2025, 21.00 | bis So, 07.12.2025, 02.00 |
    Hafenklang - Goldener Salon
    Konzert
    BANG BANG Coverabend

    Unter dem diesjährigen Motto "One Hit Wonder“ lädt die BANG BANG-Crew wieder zu dem legendären Coverabend im Hafenklang ein.

  • Sa, 06.12.2025, 22.00 |
    B-Movie
    Film
    Ein Virus kennt keine Moral

    Rosa von Praunheim, Deutschland 1985/1986, 82Min, FSK 16, Digital

  • Sa, 06.12.2025, 22.00 |
    Monkeys Music Club
    Party
    Sheroes

    Am Sa. 06.12.

  • Sa, 06.12.2025, 22.30 |
    Nachtasyl
    Party
    dare, nachtasyl, thalia, theater, hamburg, 80er, 80s, gay, club, music, pop, wave, italo, disco, high, energy, wobo, queer, men, party, chris, flyke,
    DARE! @ Nachtasyl

    ... the 80s gay club
    Pop & Wave | Italo-Disco | Dance Classics
    DJ Chris Flyke & DJ Wobo