female:pressure - Open Session

*english version below

DJ-Programm mit Bass, aber ohne Dramaturgie. Bekannte Gesichter, neue
Konstellationen. Raum zum Kennenlernen, für selten Gehörtes, Clubhits
und Soundchecks, Perlen und Nebelschwaden.
w / Crew Ombrelle, Esshar, Je Di, Lisa de Lune, SmallfieldT Willing
Witness, Dana Anderson, Yazz Ewok, vareli und old buddy
whatthefuckmomente.
Alle sind willkommen! *no racism *no sexism *no homophobia *no
discrimination. No discussion!

female:pressure ist ein weltweites Netzwerk für Frauen* in
elektronischer Musik und Visual Arts. Unsere Gruppe ist offen für FLTI.
Wir freuen uns, dich kennen zu lernen!

*******************************************************************************

DJ program with bass - no dramaturgy. Known faces, new constellations.
Room for meeting each other, for rarely heard sounds, clubhits and
soundchecks, shiny beads and fog phantoms.
w / Crew Ombrelle, Esshar, Je Di, Lisa de Lune, SmallfieldT, Willing
Witness, Dana Anderson, Yazz Ewok, vareli und old buddy
whatthefuckmomente.
Everyone is welcome! *no racism *no sexism *no homophobia *no
discrimination. No discussion!

female:pressure is a worldwide network of women and non-binary in music
and visual arts. Our group is open for FLTI. We are excited to get to
know you!