Lost & Found

(english below)

Neues Jahr, neue queere Treffpunkt Reihe: [lost & found] im Centro Sociale für Menschen aus dem trans, abinären , genderqueeren, Inter und detrans Spektrum.

Lost & found soll Raum für Community bieten, Raum zur Selbstverwirklichung,zur Organisation, um eigenene Ideen umzusetzen, oder einfach nur um eine gute Zeit in einem geschützteren Raum zu haben.

Zusammen kreieren wir einen Raum für uns selbst: Es gibt Platz für gemeinsames Abhängen, ausspannen, neue oder alte Kontakte knüpfen, leckere Getränke mit und ohne Alkohol trinken, gemeinsam essen, einfach nur Musik hören. Bei jeder Veranstaltung gibt es nochmal ein zusätzliches Programmangebot.
Der Raum soll die Möglichkeit bieten Workshops/ Vorträge zu halten. Wir wollen den Raum nutzen für skillsharing, input-Vorträge, um andere queere Projekte vorzustellen usw.
Wenn ihr also Lust habt selber etwas im lost & found zu starten, nehmt gerne Kontakt zu uns auf.

Dieser Raum funktioniert und gestaltet sich durch uns alle.
Somit versucht achtsam und respektvoll mit einander umzugehen.

Lost&found queerspace wirds jetzt jeden Monat geben. Immer am 3. Sonntag des Monats, 15-22h.
Centro Sociale, Sternstraße 2

Über das genaue Programm informieren wir euch jeweils 2 Wochen vor der Veranstaltung (per Mail).

Wir freuen uns auf euch und eure Ideen!

transcommunityprojekt (at) riseup.net

////

New year, new queer monthly social space: [lost & found] is starting at Centro Sociale for trans, abinary, Inter, Detrans and genderqueer peeps.

Lost & found is a community space, a space for collective organising, to realise your ideas or just a space to spent time in a safer setting.

Together, we want to create a space for ourselves: To spend time together, chill, make new or revive old contacts, to drink tasty drinks with or without alcohol, to eat together, to listen to music we enjoy. At each event we want to offer an additional programming; may it be a workshop, skillsharing, input presentations or to tell a story from other queer projects.
So if you are interested in hosting a programming point something at lost & found, please get in touch with us :)

Lost and found will be happening each month, on each 3rd sunday every month 15-22h, Centro Sociale, Sternstraße 2.

We will inform you about the program two weeks in advance (e-Mail). We are looking forward to see you and hearing from your ideas!

transcommunityprojekt (at) riseup.net