Audio-Walk: AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE (Deutsch oder Englisch)

Samstag, 04. September 2021, 14.00 bis 18.00 |
Sonntag, 05. September 2021, 14.00 bis 18.00 |
AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE

ART OFF HAMBURG Kultursommer
Rundgang West: Bahrenfeld, Ottensen, St. Pauli und Altona

Audio-Walk:

AIN’T NO BEDROOM BIG ENOUGH - ICH GEHE MIT EUCH DURCHS FEUER IN DEN BAUMARKT / FIRE WALK WITH ME TO THE HARDWARE STORE (Deutsch oder Englisch)

by Charlotte Arnhold, Stefan Mildenberger und ANna Tautfest

Bitte Smartphone mit Kopfhörern mitbringen/
Please bring a smartphone with headphones

Veröffentlichung:

4./5.September 2021

je 14 - 18 Uhr

Start:

hinterconti

Balduinstraße 24

20359 Hamburg

Wirkt sich unser Umfeld, die Architektur und Möbel, die uns tagtäglich umgeben, auf unsere Liebesbeziehungen aus? Was mache ich, wenn ich mehr als eine Person liebe, aber im Baumarkt nur Doppelbetten für maximal zwei Menschen im Angebot sind? Wenn es in meinen Gefühlen Platz für viele gibt, aber in meiner Wohnung nicht? Der Audio-Walk Ain’t no bedroom big enough - Ich gehe mit euch durchs Feuer in den Baumarkt führt uns von Haus zu Haus über St.Pauli. Wir machen Halt an ausgesuchten Orten und erfahren fiktive Erzählungen über deren Anwohner*Innen. Über ihre Beziehungen. Wen Sie begehren und wie sie lieben. Wie die Räume, in denen sie leben und ihre Möbelstücke ihre Liebesbeziehungen beeinflussen. Beim Hören tauchen wir ein in eine Welt voller Überraschungen und werden inspiriert, unsere Beziehungskonstrukte neu zu überdenken.

Does housing, environment and architecture affect our romantic relationships? What if I love more than one person, but there’s only king size beds for couples for sale? When in my heart there’s room for more, but in my flat there isn’t? The audio walk Ain’t no bedroom big enough – fire walk with me to the hardware store takes us across St. Pauli. We stop at selected places and buildings and listen to fictional stories about the residents. Tales of their relationships, who and how they love and desire. How their living spaces influence their relationships, to others and to themselves. We are immersed in a world full of surprises and inspired to revisit our ideas of togetherness.

Information / Download: http://www.stefanmildenberger.de/publications

Stories by Charlotte Arnhold & Stefan Mildenberger

Footnotes by ANna Tautfest

Composition/Music by Charlotte Arnhold & Stefan Mildenberger

Stimmen / Voices by

Melanie Bohn
Libby Dougall
Björn Gailus
Markus Hüppauf
Razvan Kim
Martin Lindemann
Claude Mayfield
Michael McGlinn
Stefan Mildenberger
Simon Schultz
Miranda Stuart
ANna Tautfest
Merik Tiz
Jo Wölfing

Gefördert durch: Neustart Kultur, die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien

hinterconti
Balduinstraße 24
22767 Hamburg

Weitere Veranstaltungen

  • Sa, 13.06.2026, 21.00 | Sa, 11.07.2026, 21.00 | Sa, 08.08.2026, 21.00 |
    Onkel Otto
    Party
    Punk meets Queer
    Punk meets Queer

    Moin Leute
    Wie immer am 2. Samstag (Ausnahme am 9. Mai 2026, FÄLLT leider AUS!) ist es wieder soweit:

  • Sa, 13.06.2026, 22.00 |
    B-Movie
    Film
    Porträt
    Tove

    Zaida Bergroth, Fin, S, 2020, OmU. 106 min.

  • Sa, 13.06.2026, 22.30 |
    Nachtasyl
    Party
    dare, nachtasyl, thalia, theater, hamburg, 80er, 80s, gay, club, music, pop, wave, italo, disco, high, energy, wobo, queer, men, party, sven, enzelmann,
    DARE! @ Nachtasyl

    ... the 80s gay club
    Pop & Wave | Italo-Disco | Dance Classics

    DJ Sven Enzelmann
    Bärenpaadiie XXL, GhostShip, LovePop, Return Party, etc.

  • So, 14.06.2026, 16.00 bis 22.00 |
    Gängeviertel
    Sonstiges
    SPIELRAUM — Queeres Männer–Fußball–WM–Public–Viewing im Gängeviertel

    Public Viewing, aber anders. Die deutsche Männer-Nationalmannschaft gegen Curaçao — kommentiert von einem queeren Kommentator:innenteam, das nicht vorhat, neutral zu bleiben. 14. Juni, Gängeviertel Hamburg, ab 16 Uhr. Alle willkommen.

  • Mo, 01.06.2026, 18.15 bis 20.00 | Mo, 08.06.2026, 18.15 bis 20.00 | Mo, 15.06.2026, 18.15 bis 20.00 |
    Hafencity, Kunstrasenplatz
    Sonstiges
    Offenes Training TIN* Fußball

    - Offenes Fußballtraining -

    für Neue und Interessierte!
    Wann: Montag, 1. Juni, 18:15-20:00.

  • Mo, 08.06.2026, 19.00 | bis Di, 09.06.2026, 02.00 | Mo, 15.06.2026, 19.00 | bis Di, 16.06.2026, 02.00 | Mo, 22.06.2026, 19.00 | bis Di, 23.06.2026, 02.00 |
    Eldorado Bar
    Bar
    Queere Biere - Mondäy is MONGÄY im Eldo

    Queere Biere - Lesbiqueerkingsqueenstranslinksmontagsklatschundtratsch… ab 19:00Uhr - JETZT WIEDER MIT DRAUßEN SITZEN!
    ...im Eldo kannst du mit einem gezapften Bierchen in die Woche starten oder lieber mit Gin Tonic, des Fritzens Limo oder was auch immer dir schmeckt.
    Kommt entspannt ein Kippchen rauchen und lasst den Tag an der Theke ausklingen...
    I call it MONGÄY for all the gays and guys and girls und so...kommt vorbei, trinkt und schreit es weiter! Cheers Queers!

  • Di, 16.06.2026, 17.00 |
    Zentralbibliothek
    Vortrag
    Ausstellungseröffnung: Bi+ Visibility & Pride

    Zum Auftakt der Fotoausstellung „Bi+ Visibility & Pride“ wird der Kurzfilm „SKATERIN“ gezeigt.

  • Di, 16.06.2026, 17.00 | bis Di, 14.07.2026, 18.00 |
    Zentralbibliothek
    Ausstellung
    Das Bild zeigt 5 Plakate der Fotoausstellung des Rainbow Cities Network aus dem Jahr 2025 zum Thema "Queer Sports"
    Bi+ Pride – eine Ausstellung des Rainbow Cities Network

    Die Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung zeigt gemeinsam mit dem Rainbow Cities Network und BiPlus Hamburg e.V.

  • Di, 16.06.2026, 19.00 |
    Haus Drei
    Aktion
    FLINTA* PING PONG

    Das Frauen*musikzentrum lädt in Kooperation mit dem HausDrei erneut zum Tischtennis-Rundlauf für FLINTA*-Personen ein.

  • Do, 18.06.2026, 17.00 bis 20.45 |
    VHS Zentrum Mitte
    Sonstiges
    Mut zum Handeln gegen Diskriminierung im Alltag - Bühne frei für Veränderung [VHS-Kurs]

    Machen Sie mit – werden Sie vom Zuschauer zur Handelnden, von der Zuhörerin zum Gestalter!